广告ID28内容页-顶部
当前位置:首页?>?bet365-体育在线投注_365体育投注手机_bey365体育投注风云 > 难以望其项背 “望其项背”的误用

难以望其项背 “望其项背”的误用

2017-02-20 16:03:56 来源:历史册
广告id2-600x50

5月20日《新民晚报》A7版在标题为《向科创中心进军聚焦》一文写道:“其实就在今天,总面积1500平方米的诊治中心,每天20台‘镜子’同时工作,日均50例内镜治疗手术,今年估计将突破10万例的内镜年诊疗量……都令国内外同行惟有望其项背。”其中“望其项背”使用不当。

“望其项背”典出明·朱有炖《惠禅师三度小桃红》:“楔子:气味浑厚,音调复谐,毕竟是本朝第一能手。近时作者虽多,终难望其项背耳。”项:脖子的后部。背:躯干上跟胸和腹相对的部位。能够望到别人的颈项和背脊,表示有希望赶上或达到。这个成语多见于书面语,常用作否定式,如:难以望其项背、不能望其项背等。

纵观《向科创中心进军聚焦》,结合记者的全方位的报道,读者不难看出,当前,中山医院内镜中心开创的一系列领先世界水平的治疗方法,国内外同行无法与之匹敌。然而,“惟有望其项背”则采用了肯定式,从而把意思说反了,建议改作“难以(或不能)望其项背”,也可以用“望其项背”的反义词“望尘莫及”取而代之。

又:文章中的“惟有”现在一般写作“唯有”。

——读者董金明

广告id20-300x250
bet365-体育在线投注_365体育投注手机_bey365体育投注风云最新文章
精华推荐
热门图文